ТАТ РУС ENG

Шигырьләр

Мәхвидәрмесән?

Мәхвидәрмесән бу рәсмә, дилбәрем, бу шагыйри? Үлмәдекчә фаригъ улмазмы бу дәрдең шагыйли? Җаным ул, фазлит бәңа сән, улма җани җаныма; Бән үләрсәм, шөбһәсез, сәнсең җинаять фагыйли. Шәэнеңезгә, и мәләк, рикъкать, тәрәххемләр кәрәк; Сән дәгелсең анларың...

Мөхәрриргә («Китмәсен кәйфең…»)

Китмәсен кәйфең, мөхәррир! дирсәләр, дәһри сәңа; Сән гасәл вир анлара, гәр вирсәләр зәһри сәңа. Бәнчә, сезне җаһиланең сәүмәсе лязим дәгел; Сәүмәсен, варсын, сираять итмәсен җәһли сәңа. Чәкмә гамь! Кяфер дисен, динсез дисен, дәһри дисен, Кәлмәсен...

Татар кызларына

(Сөям дә, сөймим дә, яратам да, яратмыйм да) Сөям сезнең сызылган кашыңызны, Тузылган сачыңызны, башыңызны. Яратам тәмле, татлы сүзеңезне, Зөбәрҗәт төсле якты күзеңезне. Сөям кәүсәрдән әхля ирнеңезне, Бу мактауга ризалык бирдеңезме? Сөям кысмыйча нечкә билеңезне,...

Кемне сөяргә кирәк?

Белү мөшкил — кирәк кемне сөяргә? Үзең аусаң да, аудармый сөяргә? Син үлсәң (бет!), сине кем кызгана соң? Синең зәхмеңгә кемнәр сызлана соң? Бу дөньяда сине кем иркәли соң? Бәлаләрдән сине кем киртәли соң? Синең...

Сорыкортларга

Аристократ-сорыкортлар, калын корсак, кечек башлар; Ашыйлар соң бирән булган кешеләр, ну гаҗәп, ай-яй! Вә һәрберсе — губернатор, кикерәләр дөбер-шатыр; Тамак туйгач төкер-какыр, — бөтен эч май гына, май-май! Чыгып искене бушатыр, бушаткач сузылып ятыр; Көнен...

Бәет («Бәгъзеләремез бик суфи…»)

Бәгъзеләремез бик суфи,     Көн дә биш намаз укый; Бурычка йөз мең алгач,     Аны кесәгә салгач…   («Бәет («Бегъзелөрмез бик суфи…»)». «Фикер»нең 1906 елгы 21, 24 Һәм 27 (24, 27 нче) саннарында «Биик усал»...

Хатирәи «Бакырган»

Тулган шәһәр чәйханәсе, Чәйханәсе, мәйханәсе; Җөмлә татар бай баласы, — Бән егъламай, кем егъласын. Кулда бильяр, карталары, Эчеп сыра, тарта бары: Бетерү җиңел ата малы, — Бән егъламай, кем егъласын. Бигрәк бозык дуст-ишләре, Кулларында «дюшес»ләре;...

Японияне мөселман идәчәк голяма нәрәдә?

Сез, и чалмалылар, безне буңа дик итдеңез игъфал, Вә тәхсыйли дә тәгълими сәрасәр итдеңез иһмаль. Гасырлар кичде мәрзая өфермәклә, төкермәклә; Языб ялган догаларны вә яхуд ачдыңыз сез фал. Безә күстәрдеңез һиммәт, йөреб ашларга кәл әнгам;...

Гәзитә мөрәттибләренә

Милләтең әфкярени тәртиб идәнләр – сезсеңез; Чарасыз дәрдә дәва тәркиб идәнләр – сезсеңез. Сезсеңез, йа, языя, язычыя гайрәт вирән; Язмая тәшвикъ идән, тәргыйб идәнләр – сезсеңез. Сезсеңез вар гомреңезне милләтә тәхсыйс идән; Раһе гафләтдән бези...

Дәрдемәнд дәгелмием? 

  Дәрдемәнд мәсьүл улырмы? Мөбтәлаем, нәйләем? Җисме жанымлә бәрабәр бер бәлаем, нәйләем? Нәйләем, аслым, әсасем дәрдә идмеш ибтина? Та әзәлдән дәрде шәүка мөбтәнаем, нәйләем? Тәңре гыйшкында шәһадәт итсәләр дәр Гәрбәла, Бән шәһидем дәр мәхәббәт, дәр...