ТАТ РУС ENG LAT

Миклай КАЗАКОВ о Тукае…

Миклай Казаков — (1918-1989) — марийский поэт. Народный поэт Республики Марий Эл (1960), лауреат Госпремии СССР (1951):

Казань не только центр татарской культуры, она является также и
колыбелью марийской культуры. Именно здесь встали на жизненный путь
основоположник нашей литературы Сергей Чавайн и первый марийский
композитор Иван Валандай. В Казани издавались первые книги на нашем
родном языке, поэтому Казань всегда была близка нашему сердцу. Отсюда
мы слышали стихи и песни татарских друзей и прежде всего чудесные,
мужественные слова Габдуллы Тукая. Он звал нас к содружеству,
совместной борьбе за новое. Марийцы и другие соседи Татарстана
воспринимают сегодня Тукая как свое родное, сердечное, близкое. Поэтому
можно с уверенностью сказать, что Тукай стал истинным интернациональным
поэтом. Многие произведения Тукая переведены на марийский язык. Наши
поэты проявили свое умение и талант, чтобы приобщить свой родной народ
к богатой культуре братского татарского народа. Одна лишь сказка
«Шурале» ныне имеет два варианта. Сегодня Тукай стал нам еще ближе, еще
роднее.


(Источник: Тукай…: Дөнья халыклары Тукай турында / Төз. Р.Акъегет. – Казан: Татар. кит нәшр., 2006. – 222 б.)



Оставить комментарий


*