Work

• Gabdulla Tukay A Tale about a Goat and a Sheep

     Once there lived a man together with his wife. So often were they troubled by the life. Perhaps it was because they had a goat and a sheep, Which were so thin and even couldn't leap.   «Wife, li...

  Укырга
• Gabdulla Tukay The Water Maid

  (Told by a country boy) I Тhe summer day was hot and sunny, and I was swimming in the lake; A splash of water, games so funny and dives I liked to take. This merry way I did enjoy my playing f...

  Укырга
• Gabdulla Tukay Shuraleh

  (A mythical horned demon, which inhabits the forests of Tatarstan)                                              I In vicinity of Kazan there's a village named Kyrlai, Their chorus is the mig...

  Укырга
• Gabdulla Tukay Mother’ prayer

    Evening comes to the Tatar village; the magic bright moon is in the sky Under its light all seems silver: houses, roofs, fields nearby Very silent. Working people fell asleep because they’re tire...

  Укырга