ТАТ РУС ENG LAT
The name of Tukay means a whole epoch in the intellectual development of the Tatar people, its literature, art and the whole culture making....

1908 year


Gabdulla Tukay Impression

When I’ve these downfalls in life, When my pain is sharper than a knife, I begin to read the magic surahs of Quran. They send my grief and sorrow on the run. All doubt leaves...

Gabdulla Tukay Love Is Strange

It is a summer day, it is extremely hot. A man is sweating, so he takes a pot, Fills it with water, ready to cool off. He suddenly begins to tremble and to cough. Already...

Gabdulla Tukay Hope

My sleepy consciousness, you had enough of dreams, You, clouds, go away, chased out by the sunbeams. Blind and confused, I’m desperate and tired, O, pull me out of darkness – where’s my guide? I’m...

Gabdulla Tukay To Your Portrait

I look and worship these dark brows and eyes, Praised be the artist who drew her so nice. He ordered the sun to pour gold on her hair, No other beauty to her can compare....

Gabdulla Tukay Poet

Time will pass, I will age and grow old, Hunched, enfeebled and nearly bald. But my soul will stay young, it will never surrender While I nurture the flames of passion and anger. They give...

Gabdulla Tukay When Moscow Reins You in

Haji, your hardships will begin, When Moscow starts to rein you in. When they start getting hard on you, What are you going to do? You thought of yourself as rich and tough, Whatever you...

Gabdulla Tukay The Water Maid

(Told by a country boy) I Тhe summer day was hot and sunny, and I was swimming in the lake; A splash of water, games so funny and dives I liked to take. This merry...