16 октября 2011 года в Казани в Литературно-мемориальном музее А.М. Горького состоится встреча с известным писателем, историком, поэтом, переводчиком, лауреатом премии комсомола Татарстана им. М. Джалиля и Государственной премии РТ им. Габдуллы Тукая Равилем Бухараевым. Встреча пройдет в рамках очередного заседания ЛИТО (Литературного объединения) при Музее А.М. Горького.
Р. Бухараев является автором стихов на татарском, английском и венгерских языках, статей по истории и культуре татарского народа в периодических изданиях Канады, Англии, Индии, Германии, Венгрии, Италии, Турции, книги о первом Президенте РТ М.Ш. Шаймиеве, автором предисловия, комментариев и подстрочного перевода «Исторической антологии татарской поэзии», которая была издана в 2000 году на английском языке в Лондоне. С 1992 года на радиостанциях Би-Би-Си, «Свобода», «Голос Америки» Р. Бухараев ведет передачи, посвященные истории татар, культуры и современности.
Свой творческий путь автор начинал в литобъединении при Литературно-мемориальном музее, продолжающем традиции помощи молодым начинающим писателям, заложенные еще М. Горьким. Первые лирико-философские стихи были написаны им в 1970-ые годы на русском языке. Вскоре последовали стихотворные сборники: «Приметы века» (1974), «Яблоко, привязанное к ветке» (1977), «Знак Август» (1981), «Время цветов» (1985), «Вокруг Тукая» (1989), «Трезвые пиры» (1990) и др. Среди прозаических книг наиболее значительна «Дорога Бог знает куда» (1999), отражающая поиски глубинного смысла человеческого существования. Книга была номинирована на престижную премию «Русский Букер» (1999) и попала в шорт-лист премии «Северная Пальмира» (1999).
Его «творческие достижения являются… для нас открытием века не только татарской, но и общероссийской и общечеловеческой… Произведения настолько значительны по смыслу и формам, что можно сказать с полным основанием и энтузиазмом: Равиль Бухараев – интеллектуальная гордость нации!» (Чингиз Айтматов).
Встреча приурочена к юбилею автора, на который соберутся его друзья и почитатели таланта. Символично, что встреча эта, в ходе которой прозвучит своеобразная исповедь писателя о его странствиях и чаяниях, пройдет в Музее Горького, где Р. Бухараев сделал свои первые шаги на литературном поприще и откуда, подобно самому Горькому, отправился в путешествие по дороге жизни и творчества. Но «куда б его ни бросила судьбина, и счастие куда б ни привело», отечеством ему остается Музей Горького, куда он вновь и вновь возвращается.