Тукай доньясы

Уподобление (Пер. Л.Озерова)

Старуха глупая и старая кокетка — в одном обличье два лица. Немного пудры и в коробочке румяна — таким забавам нет конца!   Перевод Л.Озерова Оригинал на татарском: Охшату (Из сборника: Тук...

Старуха глупая и старая кокетка — в одном обличье два лица.
Немного пудры и в коробочке румяна — таким забавам нет конца!

 

Перевод Л.Озерова

Оригинал на татарском: Охшату

(Из сборника: Тукай Г. Стихотворения: Пер. с татар. - Л.: Сов. писатель. - 1988. - 432 с.).

    Комментарий появится после успешного прохождения модерации. Обычно это занимает несколько минут.

    Комментарий язарга

    Читайте также