Gabdulla Tukay Impression
When I’ve these downfalls in life, When my pain is sharper than a knife, I begin to read the magic surahs of Quran. They send my grief and sorrow on the run. All doubt leaves my heart and I cry, Tea...
When I’ve these downfalls in life,
When my pain is sharper than a knife,
I begin to read the magic surahs of Quran.
They send my grief and sorrow on the run.
All doubt leaves my heart and I cry,
Tears are clear, as pearls, almost dry.
I’m a Muslim, the Iman relieves my soul,
Burdens, go away, I have a clear goal.
Allah, I accept the things you wish to bar.
“Allah’s great!” – I shout. – “Allah akbar!”
1908
В оригинале на татарском: Тәәссер
В переводе на русский язык: В мгновенье жизни... (Перевод В.Думаевой-Валиевой)
