Во время грозы (Пер. В.Думаевой-Валиевой)
Ты не пугай меня, Аллах, грозой, Я молний не боюсь, стою живой! Как ни грози грозой, мой ясный день Я оплатил страданьем и слезой. Перевод В.Думаевой-Валиевой Оригинал на татарском: Яшен яшьн...
Ты не пугай меня, Аллах, грозой,
Я молний не боюсь, стою живой!
Как ни грози грозой, мой ясный день
Я оплатил страданьем и слезой.
Перевод В.Думаевой-Валиевой
Оригинал на татарском: Яшен яшьнәгәндә
(Из сборника: Избранное/Габдулла Тукай; Перевод с татарского В.С.Думаевой-Валиевой. - Казань: Магариф, 2006. - 239 с.)
