ТАТ РУС ENG LAT
Халык Тукайны олылый, бөекли, инде әллә ничә буын аңа иман китереп, күңелен түгә. Ни өчен? Хикмәт нәрсәдә? Һәр милләт, һәр халык — кавеменең исәбе-санына, җиренең зурлыгы-киңлегенә...

Александр МАКСИМЕНКО Тукай

В сердцах благородных доныне живешь,
Как прежде, люби и мечтай,
Как прежде, ты знаешь, где правда и ложь,
Поэт с большой буквы – Тукай.
Дорога без знаний – лишь мрак и тупик,
И, ни на что не взирая,
Учите и знайте татарский язык,
Чтоб лучше постигнуть Тукая.
Храните свой дом, свой очаг, свой арык,
Традиции не забывая,
И берегите татарский язык,
Чтоб уберечь Тукая.
И юноша, и седовласый старик.
Живите, завету внимая:
Не забывайте татарский язык,
Не забывайте Тукая.
Не разделите судьбу горемык,
Живущих, своё презирая,
Не уступайте татарский язык –
Гордый язык Тукая.
Наш путь не ковер из мимоз и гвоздик,
Но по нему шагая,
Не предавайте татарский язык –
Славный язык Тукая.
Разбейте оковы и узы вериг,
Обычаи защищая,
Потомкам вручите татарский язык –
Бессмертный язык Тукая.


Оставить комментарий


*