ТАТ РУС ENG LAT

Ученые о Тукае

Нурмухаммет ХИСАМОВ  Некоторые трудности в постижении лирики Тукая

Достижения тукаеведения, как и его упущения к 100-летию поэта позволяют и требуют искать новые пути научного постижения лирического гения Тукая. Поэзия Тукая явилась итогом в многовековом развитии не только татарской, но и общетюркской, а в...

Венера ДУМАЕВА-ВАЛИЕВА Роль русского перевода в освоении классической поэзии ТУКАЙ

(для статьи в сборник РГСУ)   Поэтический перевод в условиях двуязычия В 2011 году исполняется 125 лет со дня рождения Габдуллы Тукая. Великий татарский поэт в настоящее время приобрёл статус первого поэта второго по численности...

Рабит БАТУЛЛА Светоч

Тукай никогда не стремился позировать перед объективом фотоаппарата, но все же в архивах имеется четырнадцать-пятнадцать фотографий поэта. Снимки были сделаны не по его воле, а по желанию близких друзей. Это, наверное, по той простой причине,...

Рафаэль МУСТАФИН Встреча с поэтом

Лауреатом Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая в 2006 году стал Рафаэль Ахметович Мустафин за книгу «По следам оборванной песни» (Казань, Татарское книжное издательство, 2004). Рафаэль Мустафин известен как исследователь жизни и творчества Мусы...

Равиль БУХАРАЕВ Образ Тукая — это не образ его памятников

Лауреатом Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая в 2006 году стал Равиль Раисович Бухараев за книги «Бесконечный поезд» («Магариф», 2001), «Казанские снега» («Магариф», 2004). ЗАМЕТКИ К ФИЛЬМУ О ТУКАЕ О великом Габдулле Тукае к...

Нурмухаммет ХИСАМОВ Величие и трагедия Тукая

Творчество Тукая, его личность и эпоха в татарском литературоведении, в истории общественной и философской мысли освещены достаточно глубоко и разносторонне. Выполнением этой благородной, священной задачи занимались весьма серьёзные и талантливые учёные. Целая плеяда выдающихся исследователей,...

Флюн МУСИН Тукай в меняющемся мире

Мусин Флюн Муслахович — доктор исторических наук. Поэзия Тукая, имеющая непреходящее значение, в разное историческое время «читается» и оценивается по-разному. До 1917 года, когда на татарскую литературу самим временем была возложена миссия спасения нации от...

Зуфар РАМЕЕВ Создается тукаевская энциклопедия

Рамеев Зуфар Зайниевич, доктор филологических наук. В последние годы во многих странах, в том числе в России, наряду с заметной тенденцией глобализации культурной жизни не ослабевает интерес к своему историческому прошлому, к культурному наследию народов....

Ренат ХАРИС Поэтический мир Тукая

К столетию Габдуллы Тукая общественность республики начала готовиться за несколько лет до юбилея. В том числе и редакция журнала «Казан утлары». С 1984 года в течение трёх лет в каждом номере журнала мы печатали материалы...

Альбина АБСАЛЯМОВА Крылья бабочки

“Әйт әле, Күбәләк, Сөйләшик бергәләп: Бу кадәр күп очып, Армыйсың син ничек?”… Ребёнок беседует с бабочкой, чьё время стремительно тает. Тонкой бабочке, задумчивой Кубелек, суждено истлеть, прожив всего один день. Один только день, в котором...