Abdullah Tukay Beyit

Ah, çocuk, vefâsızdır bu dünya,
Bak, Hüseyin de öldü,
Tutuşmakla sanki gökyüzü.
Yer canım, hiç doymaz bu yer.
Neylesin devrân, Azrail gelince, herkes ölür.
Zenginleri bile mezarcı gömer.
İşte, peygamberler de öldü, çocuk,
Sahabeler, Ali, Osman, Ömer.

(1912)

Çevirmen: Dr. Fatma Őzkan

(Чыганак/Источник: Abdullah Tukay'in şiirleri. - Çevirmen Dr. Fatma Őzkan. - Türk Kültürünü Araştirma Enstitüsü, 1994).