Тукай ТӨРЕКчә

• Abdullah Tukay Zavalli Bibicihan

  (Dört perdelik dramı şiir diliyle tenkit) Zavallı Bibicihan, Bu kitaptaki baş kahraman; Zâkir tipleri güzel çizmiş, Şaşılacak şe...

  Укырга
• Abdullah Tukay *** ("Hayat yolunda dimdik yürürken...")

  Hayat yolunda dimdik yürürken, ayağın kayşa, Yüzünün defterine yanlışlıkla leke düşse, "Suçlu", "bahtsız", "yolsuz" gibi...

  Укырга
• Abdullah Tukay Dayan Allah'a

  Ey kıymetli, ey aziz, ey günahsız, genç çocuk! Rahmeti pek geniş onun, her dem dayan sen Allah'a! Allah'ım, göster, söyle, bu cihanda aydınl&#...

  Укырга
• Abdullah Tukay Akşam ezani

  l Akşam ezanı! Akşam ezanı! Kederler, düşünceler Gelir ondan; Gelir hâtıra, Eski zamanlar İhlas ile Dinlenirken ezan. Kaşından so- onuna...

  Укырга
• Abdullah Tukay Kadir gecesi

  Bu kadir gecesi, yılda bir gece, bütün gecelerin en hayırlısı; Arınır lekelerden bu gece inanmış gönüllerin aynası. Arını...

  Укырга
• Abdullah Tukay *** ("Onların birisi öz annesi...")

  *** Onların birisi öz annesi, Ancak kendisinin olur mu yavrusu? (1909) Çevirmen: Dr. Fatma Őzkan (Чыганак/Источник: Abdullah Tukay'in şiirleri. - Çevirmen Dr....

  Укырга
• Abdullah Tukay *** ("Kabul edilmenin kapıları dar mezardan da darmış...")

  *** Kabul edilmenin kapıları dar mezardan da darmış; Astrahan'da iki horoz, "Burhan" ve "İdil" varmış." (1911) Çevirmen: Dr. Fatma Őzkan (Чыганак/...

  Укырга
• Abdullah Tukay Tefsir mi, tercüme mi?

  Bir zaman yardımıyla rahmet kapısı açılsa Allah'ın, Hiçbir güç durduramaz, mani olamaz ona. Sen görürsün doğru yolu buld...

  Укырга
• Abdullah Tukay *** ("Türkiye yangın içinde: hırada ateş, orada ateş...")

  *** Türkiye yangın içinde: Burada ateş, orada ateş; Orada Dürziler alevlenir, burada sönse Arnavut. (1911) Çevirmen: Dr. Fatma Őzkan (Чыганак/Ис...

  Укырга
• Abdullah Tukay *** ("Büyük dağın başında bir köy görünür...")

  *** Büyük dağın başında bir köy görünür; Hanım üzerine hanım almak, işte buna benzer. (1910) Çevirmen: Dr. Fatma ...

  Укырга
• Abdullah Tukay *** ("Gayretlenir, gayrete gelirim...")

  *** Gayretlenir, gayrete gelirim, Karıştık biz zenginlere, Bekçiliği kabullendik Birlikte çay içtiğimiz cici ağabeylere. Şimşek'&ccedi...

  Укырга
• Abdullah Tukay Açiklik

  Nasıl düştü bana kader seçişte bu açıklık, En üst mertebeye ulaştı, ululuk ve ciddiyet. Giriştim ehl-i İslam menfaatlerini...

  Укырга
• Abdullah Tukay Vasiyetim

  Dön ey emin olmuş nefsim! Var, yönel, git Tanrı'na; Dayadın sırtıni şimdiye kadar, artık uy emrine. Dostlarım, kardeşlerim, siz hocalara s&ou...

  Укырга
• Abdullah Tukay Miraç

  Gecenin bir yarısında Mekke aydınlanarak; Nur indi yere gökten, indi nurdan bir burak. Hazreti Cebrail, müjdeledi, dedi: "Ya resul, Hak Teala tayin etti, bu gece olacak vu...

  Укырга
• Abdullah Tukay Hasret ve kederle yaniş

  Melanet, kir ve yalanla dolmuş içimiz; Tamamiyle fenalık ve bozukluktan ibarettir işimiz. Şaşırırız dıştaki süslere, giyimlere bak...

  Укырга