Abdullah Tukay Gece, Gunduz
Tanr'm, gün kötü geçer, bugün, ah nasıl bir gün! Akşam kırıldım, sıkıldı gönlüm, şimdi ise, mutluyum. Gü...
Tanr'm, gün kötü geçer, bugün, ah nasıl bir gün!
Akşam kırıldım, sıkıldı gönlüm, şimdi ise, mutluyum.
Güneş ışıklarıyla açıldı bahçenin gülleri,
Aydınlık, huzur, mutluluk içinde öter Hakk'ın bülbülleri!
(1910)
Çevirmen: Dr. Fatma Őzkan
(Чыганак/Источник: Abdullah Tukay'in şiirleri. - Çevirmen Dr. Fatma Őzkan. - Türk Kültürünü Araştirma Enstitüsü, 1994).
