Abdullah Tukay Mucize

Peygamberin vefatından sonra, asla mucize olmaz:
Bölünmez ay ikiye, kara taştan deve doğmaz,

Derlerse de âlimlerimiz; inanmayınız, yalandır!
Görüyorum ki, zamanımızda da mucize olmaktadır:

Bu sabah, bana, borçlu olan arkadaşım geldi,
Aldatmadan, dövüşmeden, vaktinde borcunu verdi.

(1909)

Çevirmen: Dr. Fatma Őzkan

(Чыганак/Источник: Abdullah Tukay'in şiirleri. - Çevirmen Dr. Fatma Őzkan. - Türk Kültürünü Araştirma Enstitüsü, 1994).