Türkü söyleyeceksen genç, hüzünlü söyle,
Yatıp uyuyan kızlar, devam etsin uyumaya;
Pencereler açtım, çiçekler saçtım,
Kuşlar gelip gagalasın diye.
(1911)
Çevirmen: Dr. Fatma Őzkan
(Чыганак/Источник: Abdullah Tukay’in şiirleri. — Çevirmen Dr. Fatma Őzkan. — Türk Kültürünü Araştirma Enstitüsü, 1994).