* * *
Яшь бала ул нәрсә белсен — бер тиенгә ат ала;
Нәкъ шулай безнең Шәһид — тәҗвид язып шөһрәт ала.
(*** («Яшь бала ул нәрсә белсен — бер тиенгә ат ала…»). — «Габдулла Тукаев диваны»нда (1908) басылган.
Текст шуннан алынган.
Шәһид-тәҗвид язып шөһрәт ала. — «Фәнел тәҗвид» язган Шәһид Гауни (Рөжәпов) дигән кеше.
Тәҗвид — Коръәнне дөрес укырга өйрәтүче китап.
(Чыганак: Әсәрләр: 6 томда/Габдулла Тукай. – Академик басма. 1 т.:
шигъри әсәрләр (1904–1908)/ төз., текст., иск. һәм аңл. әзерл.
Р.М.Кадыйров, З.Г.Мөхәммәтшин; кереш сүз авт. Н.Ш.Хисамов, З.З.Рәмиев. –
Казан: Татар. кит. нәшр., 2011. – 407 б.)).