ТАТ РУС ENG

Abdullah Tukay Şimdiki evlenenler


Gönüllerinin saf çağında, cici, güzel kız seçerler:
"Olur bana hanım, olursa, ay yüzlü" derler.

Eğer, dünya gailesi çökerse omuzlarına, olursa borçları,
Cadıyı da alırlar hanım diye, varsa parası.

 

(1909)


Çevirmen: Dr. Fatma Őzkan

(Чыганак/Источник: Abdullah Tukay’in şiirleri. — Çevirmen Dr. Fatma Őzkan. — Türk Kültürünü Araştirma Enstitüsü, 1994).


Комментарий язарга


*