Тукай РУСча
-
Габдулла Тукай. Видели? (Перевод Владимира Леоновича)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Күрдегезме?» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Журналу «Детское воспитание» (Перевод Рувима Морана)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Тәрбиятел әтфаль»гә» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Если б ты не была… (Перевод Вероники Тушновой)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Син булмасаң!» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Когда б не ты! (Перевод Венеры Думаевой-Валиевой)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Син булмасаң!» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Нищий (Перевод Венеры Думаевой-Валиевой)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Теләнче» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Нищий (Перевод Семёна Липкина)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Теләнче» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. К свободе (Перевод Венеры Думаевой-Валиевой)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Хөрриятә» (Азатлыкка) (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. К свободе (Перевод Рувима Морана)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Хөрриятә» (Азатлыкка) (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Поэту (Перевод Венеры Думаевой-Валиевой)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Шагыйрьгә» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Поэту (Перевод Рувима Морана)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Шагыйрьгә» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Вопросы (Перевод Венеры Думаевой-Валиевой)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Сөальләр» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Вопросы (Перевод Рувима Морана)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Сөальләр» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Что рассказывают шакирды, вышедшие из медресе (Перевод Венеры Думаевой-Валиевой)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Мәдрәсәдән чыккан шәкертләр ни диләр» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Что рассказывают шакирды, покинувшие медресе (Перевод Семёна Ботвинника)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Мәдрәсәдән чыккан шәкертләр ни диләр» (1907) на русский язык.
Укырга -
Габдулла Тукай. Что говорят те, кто сотрудничает в «Эль-гаср-эль-джадиде»! (Перевод Рувима Морана)
Перевод стихотворения Габдуллы Тукая «Әлгасрелҗәдид»ә маддәтән вә мәгънән иштиракъ идәнләрең лисане хале нә диер?» («Әлгасрелҗәдид»кә матди һәм мәгънәви катнашкан кешеләрнең хәл телләре (күңеле) нәрсә әйтә?) (1906) на русский язык.
Укырга