Де ж ви подiлися, слова?
Чому перо мовчить?
Якщо й сiдаю вiршувать,
Лиш марно час бiжить.
(1911)
Переклав Халимоненко Григорiй
(Из сборника: Тукай Габдулла Поезiï/Упоряд. i передм. О.Шокала. — К.: Рад. письменник, 1986. — 175 с.)
Оригинал на татарском: "Сакмар суы" көенә