ТАТ РУС ENG

Тукай сәнгатьтә

Шәүкәт Галиев Тукай юлы

  Кырлай юлы Нурлар тулы, Җанга якын Кырлар моңы. Кырлай юлы — Тургай җыры, Шигырь юлы, Тукай юлы! Шигъриятнең Кәгъбәсе ул, Тукай юлы — Илһам юлы! Апрель, 2000   (Чыганак: Сиңа әйтер сүзем бар: шигырьләр,...


Наил ИсламиТукайга

Татар төбәгендә тупырчыктай тудың, Төрле төбәкләрдә тордың тилмереп. Туган телебезнең тылсымын таныттың, Тупас теллеләргә таштай тидереп. Тәмле телемнәрдәй торган тезмәләрне Тараталар төрле төбәккә. Туфрак томалады таркалган тәнеңне, Тезмәләрең тора теләктә. Ташка теркәлгән тәнең туры тора,...

Наил ИСЛАМИ Тукайга

Татар төбәгендә тупырчыктай тудың, Төрле төбәкләрдә тордың тилмереп. Туган телебезнең тылсымын таныттың, Тупас теллеләргә таштай тидереп. Тәмле телемнәрдәй торган тезмәләрне Тараталар төрле төбәккә. Туфрак томалады таркалган тәнеңне, Тезмәләрең тора теләктә. Ташка теркәлгән тәнең туры тора,...



Җамалетдин Юмаев Тәгъзия

Мәрхүм Габдулла Тукаевка   Ник бүген моңланып җәелә            кояшның яктысы?Ник болай акрын тама быелгы            язның тамчысы?Ишетелә  хәсрәтле бер аһәң белән            кош тавышы да.Уйлыйм: хәсрәт чигә шагыйрь өчен            һәркайсысы.Дөньябызга үзгәреш, зур үзгәреш            килгән бүген.Рух сүнеп, хис бикләнеп калган...

Җамалетдин ЮМАЕВ, башкорт язучысы Тәгъзия

Мәрхүм Габдулла Тукаевка   Ник бүген моңланып җәелә             кояшның яктысы? Ник болай акрын тама быелгы             язның тамчысы? Ишетелә  хәсрәтле бер аһәң белән             кош тавышы да. Уйлыйм: хәсрәт чигә шагыйрь өчен             һәркайсысы. Дөньябызга үзгәреш,...

Макс МАЙН, мари халык шагыйре Дуслык җырчысы

Кая гына барып йөрсәм дә                                          мин, Искә алам Тукай                         җырларын. Кардәш халкым минем —                         татар халкым, Сагынам Кушлавычын,                                 Кырлаен. Барысы да газиз минем                                    өчен, Якын миңа татар,                             марилар… Тукай...

Макс Майн,мари халык шагыйреДуслык җырчысы

Кая гына барып йөрсәм дә                                          мин, Искә алам Тукай                        җырларын. Кардәш халкым минем —                        татар халкым, Сагынам Кушлавычын,                                Кырлаен. Барысы да газиз минем                                   өчен, Якын миңа татар,                            марилар… Тукай шигырьләрен укый                                 халкым, Үз шагыйре...