ТАТ РУС ENG

Иҗат

Габдулла Тукай Ныр

Вашкала вакытъёсы, пе, кемалэсь но кемалась, Адями улэм; итым кадь, ымнырыз паськыт но пась. Гур табань кадь ошиськем но ӵыж бырдась бамъёсысьтыз Гордкушман тус мычиське, пе, пилемо бадӟым нырыз. Учкылэм йӧно, вылтӥ со улынгес улӥсьёсты,...

Габдулла Тукай Сґмса

Пєрисем каланґ тґрґх, єлєкех, тахҫан-тахҫан, Сарлака та пысґк питлє пурґннґ тет пєр айван. Пичє унґн хєрлє пулнґ, ҫав илемсєр пит ҫинче Кґшман пек сґмса мґнаҫлґн ларнґ тет куҫ айєнче. Ѕав сґмса пурин ҫине те пґхнґ...

Ѓабдулла Туҡай Морон

Электә бер кешелә бар ине киң бит, ҙур ырҙындай, Уның нәҡ уртаһында бер морон һәм ҙур сөгөлдөрҙәй. Тәкәббер был танау, китмәй иҫе һис башҡа мәхлүккә; Ололоҡто һөйә торѓан, сөйә торѓан үҙен күккә. Морон мыҫҡыллай торѓан...

Габдулла Тукай Неле пӱрымаш

Молан мыламже илыш пӧлеклалтын? Осал да шакше йӱышлан пӱралтын? Ужаш ты шӱлык илыш пӧрдын шолмым: Ош телын кайымым да шошо толмым. Мый ноенам. Но кушто гын веремже? Вашкем, адак чот орлыкан корнемже. Чӱчалтыш вӱр, йом...

Габдулла Тукай Секыт адӟон

Малы кин ке улон кузьмаз мыным? Лек адӟонлэсь мӧльзэ шат юыны? Шат адӟыны весь огпӧртэм суред: Тол куазь бере котьку тулыс пыре. Жади. Кытын берпум шутэтсконэ? Сюрес — пумтэм, секыт — вамышъянэ. Шунды — тон...

Габдулла Тукай Йывґр шґпа

Ма пурнґҫ парнеленє-ши мана? Тен, инкекпе синкек курма кґна? Ѕєнни ҫук маншґн ҫакґ пурнґҫра: Иртет те хєл — ҫур ҫитнине куран. Эп ывґнтґм. Анчах утмах тивет. Юлашки хут канассґм ман килет. Ан юх тек, юн,...

Ѓабдулла Туҡай Ситен хәл

Ни була тыуыу сиратын кисмәһәм? Был әсе ѓүмерем шарабын эсмәһәм?! Әйләнә бит, үтмәй, бөтмәй ѓүмере лә! — Йәй килә уттар сәсеп, һин ҡышлаһаң. Арыным инде, ҡайҙа аҡтыҡ юл осом? Елкенәмен, бер баҫырѓа өс баҫам. Ҡаршыма...

Габдулла Тукай Шкем пытарышылан

Шӱм-чон сусыр коржмо годым индыралт, Йӧсӧ илыш деч утлаш тый вашкенат. Но вашмутым тый шыч му, ик йӧнымат, Шкендым пытарен, шем мландыш возынат. Йонылыш титакым ыштенат, шоляш, Эрыкым шонен, кишподышто шолат. Вет кап-кыл гына кола,...

Габдулла Тукай Ассэ ачиз быдтэм муртлы

Кайгулэсь тынад потэ вал пегӟемед, Мед кошкоз, пе, бордысьтыд лул висёнэд. Та малпан нош шузилэсь шузи, — Тон астэ быдтйд но шайгуад изид. Э, кыӵе янгышаськод та пумысен, Утиськон утчад — выйид тылӝу вӧсе. Вылтырдэ...

Габдулла Тукай Хґйне хґй вєлерекене

Эс тарса ӱкесшєн пултґн пурнґҫран, Чєрӱпе чуну ытла ыратнґран. Урґх нимєн те пєлмерєн-им тума? — Пит ансат таса ҫєре кєрсе выртма. Мєн тери эс йґнґшнґ, айван этем! Тамґкран тухаймґн, тусґм, эс текех. Вил се выртнґ...