ТАТ РУС ENG

Иҗат

Царь-Голод, яхуд  Ачлык-Падишаһ 

Дөньяда бер падишаһ бар ки, ул падишаһ гаять шәфкатьсездер, аның исеме — Ачлыктыр. Ачлык-падишаһ (Русчадан тәрҗемә) Әгәр без, үземезнең гомеремезнең ачылыкларыны вә шәхси хәсрәтләремезне вакытча онытып, үземезне чорнап алган дөньядагы тормышларга вә гомерләргә бик нечкәләп...

[Ф.Әмирханга җавап]

Хөрмәтле Фатих әл-Әмирхан әфәнде! «Әлгасрел җәдит» журналына махсус җибәрдекеңез «Коммуна» әсәре — заманымызда табгы вә интишаре (Табгы вә интишаре — басылуы  һәм  халык  арасында  таралуы.) гаять мөһим бер әсәрдер. Шуның өчен Сездән риҗа итәмез (Риҗа...

Идарәдән

Мөхтәрәм рәфикъләремезә гарыз тәшәккер. «Бәянел хак» клишесе астындагы гәзитәнең тәшвикъ вә тәргыйбләре саясендә идарәмези берничә карагруһларың ватмак эстәдекләри хосуста «Таң йолдызы», «Борһане тәрәкъкый», «Әлгаләмел ислами» гәзитәләре гаять инсаният вә өхуввәт сүзләр яздылар. Рәфикъләремезең бу хосуста...

Петр  бабайның  хикәяте  

(Русчадан   тәрҗемә) — Тыңлагыз, балаларым, тыңлагыз әле! Менә бабагыз сезгә бер хикәят сөйләсен! Сез тагы, бабай безгә «Соры бүре» вә «Кәкре каен» кыйссалары сөйләр дип уйламагыз. Юк, ул сезгә Неелово авылында (Неелово авылы — мәгънәсе:...

Шәһәремездәге зур тәмгылы муллаларә бер-ике сүз   

Без, җөмлә саф күңелле, һичбер кешегә сәбәпсез зарар уйламаучы мәхәллә кешеләре, бу арада бәгъзе тәмгылы муллаларның, байларга ярамак нияте илә нәфесләрен сузып, «Фикер» гәзитәсенең мөхәррире — кяфер һәм аның атасы Мотыйгулла хәзрәт тә — кяфер,...

Хакны белеп инкяр кылу

(* Дөресен белеп кире кагу.) Уральск шәһәренең 4 нче мәсҗед имамы Гайниҗамал хәзрәт «Баянел батыйль» гәзитәсенең 41 нче номерында качу хакында бик озын фәтвалар (Фәтва — бер   эшнең  дөреслеге   яки   дөрес   түгеллеге   турында кистереп әйтү.)...

Урамда   

Урамга чыктым. Карасам — ике кечкенә балага күзем төште: бу балалар берсен-берсе болай дип хурлашалар: Берсе: — Фатих — катык, Фатих — катык! Фатих б — к корсак! ырррый, ырррый… Ачуың киләме?! — ди. Икенчесе...

Гайниҗамал хәзрәтнең дәхи бер ялгачы

Укучыларымызга мәгълүмдер, күптән түгел генә безнең шәһәрнең имамнарыннан Гайниҗамал хәзрәтнең ялкаулыкка чакырган кыйссаларыны язган идек. Имде шулук хәзрәт дәхи бер ялган кыйссаны бер мәҗлестә сөйләп, мөридләренең агызларыннан сулар акыздыгыны язамыз. Сөйләгән сүзе бу: «Фикер» гәзитәсенең...

Уральск имамнарына ачык хат   

Хәзрәтләр! Заманы хазирдә (Заманы хазир — хәзерге заман.) мөмкин кадәренчә фитнә чыгармаска һәр каюмызга ваҗиб була (Ваҗиб булу — тиеш булу.) торып, сез, хөрмәтле имамнарымыз, ничөн «Фикер» газитәсе идарәсенә тел озатып йөрисез? Хәйрулла абзый багъчада...

Погром   

Лично-почетный потомственный гражданин — кәвеш тегүче Шәрәфетдин абзыйның өендә 5 нче июльдә бик зур голяма җәмгыяте (Голяма җәмгыяте — галимнәр җыелышы.) булды. Беләсең инде: һәркем үз тиңе вә үз шәриге берлән азаплана бит. Моның өенә...