Мәкаләләр
Без һәркөн правительствоның сайлау эшләрендә хөррият сөючелекне каплар өчен корган яңа-яңа хәйләләреннән хәбәр бирәбез. Бу хәйләләр бик шома, бик оста эшләнгән хәйләләрдер. Шулай булса да, моның кеби хәйләләр сайлау эшләренә зарар итәр-фәлән дип без зәррә...
31 нче декабрьдә кич сәгать 7 дә мәзкүр миһманханәдә җәмгыяте хәйриянең гомуми җыелышы башланды. Халык җыелып беткәч, секретарь әфәнде торып, түбәндәге «карарнамә»не халыкка хитабән укыды: 1906 нчы елда декабрьнең 27 нче көнендә Уральскидәге җәмгыяте хәйрия...
Р у с ч а: Моя половина. Подруга жизни. Прекрасный пол и т. д. Т а т а р ч а: Кыска аяк. Чүпрәк баш. Шәятыйн камчысы. Дөнья корткычы. Зәгыйфә. Зәгыйфәтел гакыл. Ярты акыл...
Әгәр ир башмакчы, йә кәвешче булса — ул хатыны табан астында ятыр. Әгәр ир гармунчы, йә скрипкәче булса — хатыны дудкасына биер. Әгәр ир сәгатьче булса — хатыны бору белән генә йөрер. Әгәр ир шагыйрь...
Мөкаддимә Мин — Шүрәле һәм дә татар урманнарында гына була торган «милли Шүрәле» булганга, мин җәй көне урман буена ат ашатырга килгән яшүсмер Гайнетдин вә Сәйфетдиннәрнең дә җырларын тыңладым. Ул Гайнетдиннәрнең бәрәңге пешерер өчен...
Күз — кеше бәхетенә кырын карый. Колак — кеше серен тыңлый. Борын — кайдан җил исә, шул якны исни. Тел — ялганлый. Кул — кеше хакын җомарлый. ("Адәмнең биш әгъзасы нишли?" — «Ялт-йолт»ның 1910...
Күмәч кибетендә Асрау кыз: — Абзый, бу сезнең биргән күмәчеңез керосинлы икән, акчамны кире биреңез! Кибетче: — Сезгә тагын ике тиенгә электрическилесе кирәк идемени? Гакыллы хайван Эчәргә бик ярата торган бер кеше чишмә катыннан үтеп...
Мәктәптә бер баладан, аның холкын сынар өчен, хәлфәсе сорый: — Гайнетдингә сугыйммы? Бала: — Сук, — ди. — Закирга сугыйммы? Бала: — Сук, — ди. — Әхмәткә сугыйммы? Бала: — Сук, — ди. — Ә үзеңә сугыйммы? Бала: — Сукма инде, зинһар, хәлфә абзый!...
("Журнал-фарс"тан татарчалаштырылган) Хәдичә илә Шакир ирле-хатынлы икесе кычкырыштылар. Низагъ тозсызрак булган шурпадан гына чыккан иде. Шул арада болар бер-берсенең адресына үткен-үткен, тәмсез-тәмсез сүзләр җибәрешеп алдылар. Өрелделәр, кабарындылар да, соңра, инде бераз буран басылгач, әле суынып җитмәгән...
Шәкерт мулла булды — ну ашый инде ул! Мулла ишан булды — ну алдый инде ул! Татар баеды — ну хатын җыя инде ул! Тимершаһ каләм тотты — ну сүгенә инде ул! Бәшири мөнаҗәт язды...